Title: ewe de vshakitskiy, Description: ewe es un servidor web Gleam. Antes de la versión 3.0.6, la función encode_headers en src/ewe/internal/encoder.gleam interpola directamente las claves y valores de los encabezados de respuesta en bytes HTTP sin procesar sin validar o eliminar las secuencias CRLF (\r\n). Una aplicación que pasa datos controlados por el usuario a los encabezados de respuesta (por ejemplo, estableciendo un encabezado de redirección Location a partir de un parámetro de solicitud) permite a un atacante inyectar contenido de respuesta HTTP arbitrario, lo que lleva a la división de respuesta, envenenamiento de caché y posible cross-site scripting. Cabe destacar que ewe sí valida CRLF en los encabezados de solicitud entrantes a través de validate_field_value() en el analizador HTTP/1.1 - pero no proporciona protección equivalente para los encabezados de respuesta salientes en el codificador. Este problema ha sido parcheado en la versión 3.0.6.

{"timestamp":"2026-04-03T16:00:11.591060Z","id":"CVE-2026-34715","options":[{"exploitation":"poc"},{"automatable":"yes"},{"technicalImpact":"partial"}],"role":"CISA Coordinator","version":"2.0.3"}

[{"vendor":"vshakitskiy","product":"ewe","versions":[{"version":"< 3.0.6","status":"affected"}]}]

AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:N

OR
          *cpe:2.3:a:vshakitskiy:ewe:*:*:*:*:*:*:*:* versions up to (excluding) 3.0.6

CISA-ADP: https://github.com/vshakitskiy/ewe/security/advisories/GHSA-x2w3-23jr-hrpf Types: Exploit, Vendor Advisory

GitHub, Inc.: https://github.com/vshakitskiy/ewe/commit/ce4ff214d32626a10fda9398dc94a2d720e17446 Types: Patch

GitHub, Inc.: https://github.com/vshakitskiy/ewe/releases/tag/v3.0.6 Types: Product, Release Notes

GitHub, Inc.: https://github.com/vshakitskiy/ewe/security/advisories/GHSA-x2w3-23jr-hrpf Types: Exploit, Vendor Advisory

https://github.com/vshakitskiy/ewe/security/advisories/GHSA-x2w3-23jr-hrpf

ewe is a Gleam web server. Prior to version 3.0.6, the encode_headers function in src/ewe/internal/encoder.gleam directly interpolates response header keys and values into raw HTTP bytes without validating or stripping CRLF (\r\n) sequences. An application that passes user-controlled data into response headers (e.g., setting a Location redirect header from a request parameter) allows an attacker to inject arbitrary HTTP response content, leading to response splitting, cache poisoning, and possible cross-site scripting. Notably, ewe does validate CRLF in incoming request headers via validate_field_value() in the HTTP/1.1 parser — but provides no equivalent protection for outgoing response headers in the encoder. This issue has been patched in version 3.0.6.

AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:N

CWE-113

https://github.com/vshakitskiy/ewe/commit/ce4ff214d32626a10fda9398dc94a2d720e17446

https://github.com/vshakitskiy/ewe/releases/tag/v3.0.6

https://github.com/vshakitskiy/ewe/security/advisories/GHSA-x2w3-23jr-hrpf