Vite is a frontend tooling framework for javascript. The Vite dev server option `server.fs.deny` can be bypassed on case-insensitive file systems using case-augmented versions of filenames. Notably this affects servers hosted on Windows. This bypass is similar to CVE-2023-34092 -- with surface area reduced to hosts having case-insensitive filesystems. Since `picomatch` defaults to case-sensitive glob matching, but the file server doesn't discriminate; a blacklist bypass is possible. By requesting raw filesystem paths using augmented casing, the matcher derived from `config.server.fs.deny` fails to block access to sensitive files. This issue has been addressed in vite@5.0.12, vite@4.5.2, vite@3.2.8, and vite@2.9.17. Users are advised to upgrade. Users unable to upgrade should restrict access to dev servers.

Vite is a website frontend framework. When Vite's HTML transformation is invoked manually via `server.transformIndexHtml`, the original request URL is passed in unmodified, and the `html` being transformed contains inline module scripts (`<script type="module">...</script>`), it is possible to inject arbitrary HTML into the transformed output by supplying a malicious URL query string to `server.transformIndexHtml`. Only apps using `appType: 'custom'` and using the default Vite HTML middleware are affected. The HTML entry must also contain an inline script. The attack requires a user to click on a malicious URL while running the dev server. Restricted files aren't exposed to the attacker. This issue has been addressed in vite@5.0.5, vite@4.5.1, and vite@4.4.12. There are no known workarounds for this vulnerability.